mask
[Información en español a continuación]

November 23, 2022 / 23 de noviembre de 2022

Contact / Contacto:
Tom Karrel
Public Information Officer / Oficial de Información Pública
970-379-4352 | tkarrel@carbondaleco.net


Hendricks Park Playground Being Replaced with New Playground Starting November 28

Carbondale, CO – Starting November 28, 2022, A to Z Recreation will be recycling the existing Hendricks Park Playground and installing a brand new burke playground over the course of two weeks.

Local girls scout troop Daisy Troop 1782 was integral in this process. The group assessed the five proposals received by the Town and presented their well-researched and thoughtful findings to a Parks & Recreation Commission meeting. For this effort, the troop members undertook the requirements to receive the coveted “Take Action” badge. The Parks & Recreation Commission agreed with their findings and voted unanimously in favor of the proposal that the girls scouts selected.

The new playground will have group structures designed for children 2–5 and 5–12 years of age. The swing bays will have an ADA compliant swing along with a Partner Swing. The playground will have a spinning element and a teeter totter, which was one of the elements specifically requested by the girl scout troop.

This has been a very unique collaboration, and the Town is excited to unveil the new structure soon!

Renderings of the future playground are attached in a separate PDF document.


>>>

[ESPAŃOL]

El área de juegos Hendricks Park será reemplazada por una nueva, comenzando el 28 de noviembre

Carbondale, CO
–Comenzando el 28 de noviembre de 2022, A to Z Recreation estará reciclando el área de juegos existente, conocida como Hendricks Park, e instalando un área de juegos estilo Burke durante el transcurso de dos semanas.

La tropa local de niñas scouts, Daisy Troop 1782, tuvo un papel integral en este proceso. El grupo evaluó las cinco propuestas recibidas por la municipalidad y presentó sus conclusiones (después de un eficiente proceso de investigación) durante una reunión realizada por la Comisión de Parques y Recreaciones. Por su gran esfuerzo, las integrantes de esta tropa fueron acreedoras a la codiciada insignia “Toma Acción” (Take Action). La Comisión de Parques y Recreaciones estuvo de acuerdo con sus resultados y votaron de manera unánime en favor de la propuesta que las niñas scouts seleccionaron.

El nuevo parque infantil tendrá estructuras diseñadas para grupos de niños de acuerdo con su edad (de 2 a 5 y de 5 a 12 años). Las bahías para columpios contarán con un columpio que se encuentre en cumplimiento con los términos establecidos por el Acta para Americanos con Discapacidades (ADA por sus siglas en inglés), además de un columpio contiguo para acompañantes. El área de juegos tendrá también un elemento giratorio y un “sube y baja”, el cual fue uno de los elementos solicitados específicamente por la tropa de niñas scouts.

¡Ésta ha sido una colaboración muy singular y la municipalidad está muy emocionada de revelar la nueva estructura muy pronto!

Las representaciones del futuro parque infantil se encuentran adjuntas, en un documento PDF por separado.


>>>

PSA - Hendricks Park Playground Construction PDF
Hendricks Park Playground _ New Design renderings