mask

Short Term Rental Application Package


[Información en español a continuación]

June 13, 2022 / 13 de junio de 2022

Contact / Contacto:
Tom Karrel
Public Information Officer / Oficial de Información Pública
970-379-4352 | tkarrel@carbondaleco.net


Short Term Rental applications now available
All Carbondale STRs must be licensed by July 31

Carbondale, CO
– The Town of Carbondale now has Short Term Rental (STR) license applications available. Residents who wish to rent their property, entire home, or a portion of their home for a period of less than 30 days are required to first obtain an STR license from the Town. All STRs in Carbondale must be licensed by July 31.

Applicants who had an active STR prior to March 8, 2022, will be required to present evidence that they have an ownership interest in the property where the STR is located, that the STR was operational on or before March 8th and all applicable sales and lodging taxes have been paid.

Applicants without an STR prior to March 8, 2022, will also need evidence either that the STR is located within Carbondale’s Historic Commercial Core zone district or that the STR is their primary residence.

Pick up an STR application at Carbondale Town Hall at 511 Colorado Avenue. Applications are also available online at www.carbondalegov.org.

>>>

[ESPAŃOL]

Solicitudes de arrendamiento a corto plazo ahora disponibles
Todas las licencias para STRs (arrendamientos a corto plazo) en Carbondale deberán ser expedidas antes del 31 de julio

Carbondale, CO – La Municipalidad de Carbondale tiene ahora disponibles las solicitudes para arrendamiento a corto plazo. Los residentes que deseen rentar su propiedad, su casa completa, o una porción de su hogar por un período de menos de 30 días, tendrán como requisito la obtención de una licencia para STRs por parte de la municipalidad. Todos los STRs en Carbondale deberán contar con una licencia antes del 31 de julio.

Los solicitantes que cuenten con un STR activo previo al 8 de marzo de 2022, deberán presentar evidencia de que tienen interés como titulares en la propiedad en la que el STR está situado, que el STR estaba en operación a partir del 8 de marzo (o antes), y de que el pago de todos los impuestos aplicables (por venta y por hospedaje) ha sido efectuado.

Los solicitantes que no cuenten con un STR previo al 8 de marzo de 2022 también necesitarán un comprobante de que el STR está localizado dentro de la zona histórica comercial en el centro de Carbondale, o bien de que el STR es su residencia principal.

Obtenga una solicitud para su arrendamiento a corto plazo en Carbondale Town Hall, en el 511 de Colorado Avenue. Las solicitudes también están disponibles de manera electrónica en www.carbondalegov.org.

>>>